การใส่ไฟล์ Sub โดยใช้ GOM Player ครับ
posted on 05 Sep 2010 14:31 by flashezเนื่องจากมีคนถามมาครับ จะขอยกตัวอย่างเรื่อง Miss Kicki นะครับ
อันดับแรก
1. ต้องมีโปรแกรม GOM Player ครับ หากยังไม่มีสามารถ Download ได้ที่นี่ครับ
>>> Download GOM Player <<<
2. จากนั้นเราไปดูที่ Folder หนังที่เราแตกไฟล์มาครับ ซึ่งในกรณีนี้จะมี ดังนี้
จากรูป จะเห็นว่าผมมีไฟล์ หนัง (ที่ไม่มี Sub) อันที่ 1 ส่วนอันที่ 2 - 3 คือไฟล์ Sub
โดย ให้นำไฟล์ทั้งหมด มารวม ไว้ที่ Folder เดียวกันครับ
จากนั้น
3. เปิดหนังขึ้นมาโดยใช้ GOM Player ครับ ซึ่งหนังตอนนี้จะเห็นเป็น Sub จีน ครับ
4. จากนั้นเราก็เปลี่ยนภาษาครับ โดย
คลิกขวาที่หน้าจอ GOM เลื่อนลงมาที่ Subtitles แล้วเลื่อนลงมาที่ Select Language
แล้ว คลิก ที่ English ครับ หากนึกภาพไม่ออก ดูตามนี้ครับ
คลิกที่ภาพเพื่อชมภาพ ขนาดจริง ครับ
=== ขออภัยแก้ไขภาพอยู่ครับ ===
จะเห็นว่ามีเครื่องหมาย ถูก ที่หน้า Show Subtitle ครับ หากไม่มีก็คลิกเลยครับ แล้ว
เลือกภาษาครับ จะสามารถดู Sub eng ได้แล้วครับ
หากมีปัญหาอื่นๆ สามารถทิ้ง Comment ใน Entry หนังเรื่องนั้นๆ ได้ครับ
หรือไม่ก็ส่ง EMS มาก็ได้ครับ เพราะผมอาจไม่เห็น Comment ครับ